鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 不敢苟同(意思解释)
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由查汉字提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 四书五经 | 四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |