不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 壮气吞牛(意思解释)
- 物美价廉(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由查汉字提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |